Statements

 Federal Legislative Consultations by the SBA (89 KB)

 Revision des Obligationenrechts (Baumängel) (231 KB)

 Totalrevision der Verordnung über genetische Untersuchungen beim Menschen einschliesslich der Verordnung über die Erstellung von DNA-Profilen im Zivil- und Verwaltungsbereich (223 KB)

 Änderung des Strafgesetzbuches und des Jugendstrafgesetzes (Massnahmenpaket Sanktionenvollzug) (298 KB)

 Obligation de collaborer à la procédure d’asile. Possibilité de contrôler les téléphones mobiles (seulement en allemand) (205 KB)

 Covid-19-Gesetz (184 KB)

 Covid-19-Solidarbürgschaftsgesetz (194 KB)

 01/2019: Ordinances to the Financial Services Act (FinSA), to the Financial Institutions Act (FinIA), to the Supervisory Organisations (93 KB)

 08/2019: Änderung Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Unternehmensnachfolge) (90 KB)

 11/2019: Änderung des DNA-Profil-Gesetzes (131 KB)

 3/2018: Revision StPO - Révision du code de procédure pénale (German) (268 KB)

 4/2018: Mise en œuvre des recommandations du Forum mondial relatives à la transparence des personnes morales et à l’échange de renseignements (rapport de phase 2 de la Suisse) (115 KB)

 5/2018: Réglementation destinée à instaurer de la transparence en matière de lobbyisme au Parlement fédéral (French) (64 KB)

 5/2018: Modification de la loi fédérale sur le droit international privé (successions) (128 KB)

 6/2018: Révision du Code de procédure civile (CPC) (French/German) (123 KB)

 9/2018: Révision LBA - lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme (496 KB)

 10/2018: Révision de l’Ordonnance du Registre foncier (ORF) (Fr.) (75 KB)

 1/2017: Initiative parlementaire - Modifier l’article 53 CP (German) (137 KB)

 3/2017: Federal Data Protection Act (FADP) Revision and Modification of Other Acts (French) (576 KB)

 4/2017: Ausführungsbestimmungen zum Nachrichtendienstgesetz: Verordnung über den Nachrichtendienst (NDV) und Verordnung über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB) (231 KB)

 5/2017: Bundesgesetz über anerkannte elektronische Identifizierungseinheiten (E-ID-Gesetz) (German) (137 KB)

 5/2017: Révision de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA) (221 KB)

 5/2017: Révision de la loi fédérale sur le droit international privé (arbitrage international) (261 KB)

 6/2017: Dispositions d’exécution relatives à la loi sur le renseignement: ordonnance sur la surveillance des activités des services de renseignement (OSRens) (German) (319 KB)

 6/2017: Ordonnances de mise en œuvre de la loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (LSCPT) (French) (256 KB)

 8/2017: Projet pour une nouvelle partie générale du Code des obligations suisse (CO 2020) (German) (84 KB)

 10/2017: Approbation et mise en œuvre de la Convention du Conseil de l’Europe pour la prévention du terrorisme et de son protocole additionnel et renforcement des normes pénales contre le terrorisme et le crime organisé (German) (78 KB)

 10/2017: Accord d’assistance administrative en matière douanière avec les États-Unis (French/German) (63 KB)

 10/2017: Partial revision of the Anti-Money Laundering Ordinance-FINMA (AMLO-FINMA) (French) (70 KB)

 10/2017: Révision partielle de la loi fédérale sur l’expropriation (LEx) (German) (63 KB)

 02/2016: Révision de la loi sur le Tribunal fédéral (LTF) (401 KB)

 08/2016: Révision de l’ordonnance sur l’assistance administrative fiscale (OAAF) (German) (104 KB)

 09/2016: Ordonnance sur l’échange international automatique de renseignements en matière fiscale (Ordonnance LEAR) (French) (201 KB)

 10/2016: Adaptations de la loi fédérale sur les étrangers (LEtr) (Normes procédurales et systèmes d’information) (Fr) (502 KB)

 10/2016: Révision partielle de la loi sur le contrat d’assurance (LCA) (240 KB)

 12/2016: Revision Auftragsrecht / Art. 404 OR (302 KB)

 02/2015: Bundesgesetz über die einseitige Anwendung des OECD-Standards zum Informationsaustausch (GASI)(only in French) (188 KB)

 03/2015: Initiative parl.: Abrogation de l'article 293 CPS (in German) (79 KB)

 03/2015: Révision du code des obligations (Droit de la société anonyme) (German) (145 KB)

 03/2015: Audition: Révision totale de l’ordonnance sur les émoluments et indemnités à percevoir dans la procédure d’expropriation (German) (90 KB)

 04/2015: Audition FINMA - Révision totale de l’ordonnance sur le blanchiment d’argent (German) (726 KB)

 04/2015: Consultations sur l'échange international d'informations en matière fiscale (German) (155 KB)

 04/2015: Questionnaire - Convention concernant l’assistance administrative en matière fiscale (German) (173 KB)

 04/2015: COMCO Anhörung zur Bekanntmachung über die wettbewerbsrechtliche Behandlung von vertikalen Abreden im Kraftfahrzeugsektor (German) (91 KB)

 05/2015: Consultations - Révision partielle de la loi fédérale sur les étrangers (LEtr) (French) (140 KB)

 06/2015: SECO Anhörung: Änderung der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz – Arbeitszeiterfassung (German) (221 KB)

 09/2015: Code pénal et code pénal militaire (mise en œuvre de l’art. 123c Cst.)/ German (130 KB)

 09/2015: Abkommen für automatischen Informationsaustausch in Steuersachen Schweiz-EU (German) (203 KB)

 09/2015: Anhörung zur Geldwäschereiverordnung / German (391 KB)

 12/2015: Révision de l‘ordonnance sur l’état civil (OEC) et de celle sur les émoluments en matière d’état civil (Fr.) (137 KB)

 12/2015: Modification de la Loi fédérale sur l'assistance administrative fiscale (données volées) (German) (92 KB)

 12/2014: Informelle Konsultation betreffend Haager Gerichtsstandsübereinkommen (nur auf Französisch) (182 KB)

 11/2014: Genehmigung des Protokolls Nr. 15 zur Änderung der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK) (25 KB)

 10/2014: Bundesgesetz über die Finanzdienstleistungen (FIDLEG) Bundesgesetz über die Finanzinstitute (FINIG) (219 KB)

 03/2014: Bundesgesetz über die Finanzmarktinfrastruktur (FinfraG), (nur auf Französisch) (21 KB)

 03/2014: Änderung des Zivilgesetzbuches (Adoption), (nur auf Französisch) (37 KB)

 03/2014: Änderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Kindesschutz), (nur auf Französisch) (36 KB)

 12/2013: Änderung des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs betreffend die gewerbsmässige Gläubigervertretung (Art. 27 SchKG; Motion Rutschmann, 10.3780 (100 KB)

 09/2013: Revision des Steuerstrafrechts (86 KB)

 09/2013: Änderung des Steueramtshilfegesetzes (178 KB)

 09/2013: Bundesgesetz über die Sperrung und die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (SRVG), (nur auf Französisch) (98 KB)

 09/2013: Revision des Korruptionstrafrechts, (nur auf Französisch) (41 KB)

 07/2013: Textentwurf der VSB 14 (Standesregeln zur Sorgfaltpflicht der Banken), (nur auf Französisch) (61 KB)

 06/2013: Finanzplatzstrategie - Erweiterte Sorgfaltspflichten zur Verhinderung der Annahme unversteuer Gelder; Änderung des Geldwäschereigesetzes; (59 KB)

 06/2013: Umsetzung der revidierten Empfehlungen der Groupe d'action financière (154 KB)

 04/2013: Änderung des Obligationenrechts (Handelsregisterrecht sowie Anpassungen im Aktien-, GmbH - und Genossenschatsrecht) sowie des Revisionsaufichtsrechts (58 KB)

 04/2013: Änderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs (Öffentliche Beurkundung) (60 KB)

 02/2013: Bundesgesetz über das Strafregister-Informationssystem VOSTRA (Strafregistergesetz, StReG) (50 KB)

 01/2013: Entwurf der Verordnung über die Eidgenössische Fachkommission zur Beurteilung der Behandelbarkeit lebenslänglich verwahrter Straftäter (24 KB)

 12/2012: Änderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Beurkundung des Personenstands und Grundbuch) (57 KB)

 11/2012: Änderung des Zivilgesetzbuches (Kindesunterhalt), der Zivilprozessordnung (Art. 296a) und des Zuständigkeitsgesetzes (Art. 7) (63 KB)

 09/2012: Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes, Umsetzung von Art. 121 Abs. 3-6 BV über die Ausschaffung krimineller Ausländerinnen und Ausländer (45 KB)

 07/2012: Totalrevision des Bundesgesetzes vom 19.Dezember 2003 über Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur (ZertES) (196 KB)

 06/2012: Versicherungskonkursverordnung-FINMA (VKV-FINMA) (nur in französisch) (55 KB)

 04/2012: Änderung des Geldwäschereigesetzes (46 KB)

 03/2012: Öffentliche Anhörungen zur Bankeninsolvenzverordnung-FINMA (49 KB)

 01/2012: Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches (StGB) und des Militärgesetzes (MStG) / Verlängerung der Verfolgungsverjährung (41 KB)

 01/2012: Strafprozessordnung/Protokollierungsvorschriften/Anhörung (41 KB)

 11/2011: Obligationenrecht (Revision des Verjährungsrechts) (71 KB)

 10/2011: Teilkartellverbot mit Rechtfertigungsmöglichkeit - Anpassung von Art. 5 Kartellgesetz gemäss Entscheid des Bundesrats vom 17. August 2011 (56 KB)

 09/2011: Parlamentarische Initiative. Präzisierung de Anwendungsbereichs der Bestimmungen über die verdeckte Ermittlung (45 KB)

 8/2011: Änderungen des Asylgesetzes im Rahmen einer Zusatzbotschaft zur Botschaft zur Änderung des Asylgesetzes vom 26. Mai 2010 (nur in Französisch) (24 KB)

 7/2011: Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Motion Schweiger) (nur in Französisch) (60 KB)

 5/2011: Änderung der Bundesverfassung, des Strafgesetzbuches, des Militärstrafgesetzes und des Jungendstrafgesetzes (Tätigkeitsverbot und Kontakt-und Rayonverbot) (nur in Französisch) (56 KB)

 05/2011: Parlamentarische Initiative. Verfassungsgerichtsbarkeit. Bundesverfassung massgebend für rechtsanwendende Behörden (24 KB)

 04/2011: Erlass eines Steueramtshilfegesetzes (50 KB)

 01/2011: Verordnung über die elektronische öffentliche Beurkundung und Verordnung betreffend das Grundbuch (GVB) (57 KB)

 12/2010: Bundesgesetz über die Harmonisierung der Strafrahmen im Strafgesetzbuch, im Militärstrafgesetz und im Nebenstrafrecht (nur in Französisch) (59 KB)

 11/2010: Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (102 KB)

 11/2010: Bundesgesetz über eine Teilrevision des Obligationenrechts (Verzugszins) (24 KB)

 10/2010: Revision AT StGB (50 KB)

 10/2010: Invalidenversicherung - 6. IV-Revision, zweites Massnahmenpaket (Revision 6b) (91 KB)

 10/2010: Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes zur Umsetzung von Artikel 123b BV über die Unverjährbarkeit sexueller und pornografischer Straftaten an Kindern von der Pubertät (28 KB)

 09/2010: Verlängerung der Verjährungsfrist im Kaufrecht: Änderung von Art. 210 OR (38 KB)

 08/2010: Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung der Aus- und Weiterbildungskosten (17 KB)

 08/2010: Totalrevision des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 2000 betreffend die Überwachung des Post-und Fernmeldeverkehrs (nur in Französisch) (47 KB)

 06/2010: Eröffnung des Anhörungsverfahrens zum Bericht über den Abschluss eines Protokolls zur Änderung des Abkommens zwischen der Schweiz und Deutschland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen (14 KB)

 06/2010: Revision der Vertikalbekanntmachung (36 KB)

 05/2010: MWSt-Branchen-Info 18, Rechtsanwälte und Notare (33 KB)

 04/2010: Änderung des Bundesgesetzes über die Börsen und den Effektenhandel (Börsendelikte und Marktmissbrauch) (33 KB)

 03/2010: Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Vorsorgeausgleich bei Scheidung) (38 KB)

 03/2010: Entwurf zur Änderung des Asylgesetzes und des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Asuländer in Bezug auf den Ersatz von Nichteintretensentscheiden (nur in Französisch) (41 KB)

 03/2010: Revision KFZ-Bekanntmachung (23 KB)

 03/2010: Erneuerung der Polizeigesetzgebung des Bundes; Bundesgesetz über die polizeilichen Aufgaben des Bundes (PolAG) (22 KB)

 03/2010: Umsetzung und Ratikifation des Übereinskommens des Europarats zur Bekämpflung des Menschendandels. Vorentwurf zu einem Bundesgesetz über den ausserprozessualen Zeugenschutz (Zeugenschutzgesetz) (nur in Französisch) (36 KB)

 10/2009: Invalidenversicherung - 6. IV-Revision erstes Massnahmenspaket (101 KB)

 09/2009: Anhörung der Kantone und interessierte Kreise zur Verordnung über die elektronische Übermittlung im Rahmen von Zivil-und Strafprozessen sowie von Schuldbetreibungs-und Konkursverfahren - Verordnung über die Anpassung von Verordnungen an die Schwe (136 KB)

 09/2009: Vorentwurf des Bundesgesetzes über die Koordination des Asyl-und des Auslieferungsverfahrens (nur in Französisch) (129 KB)

 09/2009: Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Gemeinschaft betreffend die Übernahme der Rückführungsrichtlinie (Weiterentwicklung des Schengens-Besitzstands) (nur in Französis (125 KB)

 09/2009: Vorentwurf zur Totalrevision derVerordnung vom 19.Oktober 1977 über die Aufnahme von Kindern und zur Adoption (PAVO; Pflegekindverordnung) sowie Vorentwurf zur Verordnung über die Adoption (AdoV; Adoptionsverordnung) (161 KB)

 07/2009: Vorentwurf eines Bundesgesetzes über die Unternehmensjuristinnen und - juristen (UJG) (509 KB)

 07/2009: Entwurf zur Revision des Bundesgesetzes über den Versicherungsvertrag (VVG) (154 KB)

 05/2009: Revision des Schuldbetreibungs-und Konkursgesetzes (SchKG): Sanierungsverfahren (nur in Französisch) (39 KB)

 05/2009: Vorentwurf einer Teilrevision des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Elterliche Sorge) und des Strafgesetzbuches (Art. 220) (173 KB)

 04/2009: Stellungnahme Revision des Bundesgesetzes über die Militärversicherung (MVG) (25 KB)

 04/2009: Stellungnahme Entwurf zur Änderung des Asylgesetzes und des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer (nur in Französisch) (28 KB)

 04/2009: Stellungnahme Revision des Raumplanungsgesetzes (245 KB)

 04/2009: Stellungnahme des Schweizerischen Anwaltsverbands zum Synthesebericht der Evaluationsgruppe Kartellgesetz (91 KB)

 03/2009: Teilrevision des Obligationenrechts Schutz bei Meldung von Missständen am Arbeitsplatz (52 KB)

 03/2009: Datenschutz bei der Benutzung der elektronischen Infrastruktur des Bundes (28 KB)

 11/2008: Totalrevision des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswegen (BöB) (769 KB)

 09/2008: Änderung des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) (68 KB)

 05/2008: Änderung des Obligationenrechtes (neue Regelung zum Schutz von missbräuchlichen Mietzinsen) (108 KB)

 03/2008: Revision des Bundesgesetzes über den Schutz von Marken und Herkunftsangaben und des Bundesgesetzes zum Schutz öffentlicher Wappen (Gesetzgebungsprojekt "Swissness") (76 KB)

 12/2007: Strafbehördenorganisationsgesetz (StNOG) (nur in Französisch) (42 KB)

 11/2007: VVG - Revision - Vorvernehmlassung (46 KB)

 9/2007: Prise de position sur les « Directives 03/2007 de la Ière Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral »(nur in Französisch) (45 KB)

 04/2007: Bundesgesetz über das Bundespatentgericht und Patentanwaltsgesetz (70 KB)

 04/2007: Revision des Bundesgesetzes über die Unfallversicherung (UVG) (53 KB)

 10/2006: Entwurf für ein Bundesgesetz über internationale Kindesentführungen und die Haager Übereinkommen zum Schutz von Kindern und Erwachsenen (85 KB)

 10/2006: Änderung des Bundesgesetzes über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS) (nur in Französich) (104 KB)

 06/2006: Revision des Aktien- und Rechnungslegungsrechts im Obligationenrecht (104 KB)

 06/2006: Revision des Aktien- und Rechnungslegungsrechts im Obligationenrecht (215 KB)

 04/2006: Änderung des Obligationenrechts (Miete) (131 KB)

 01/2006: Ratifikation des Fakultativprotokolls zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe vom 18.12.02 sowie die entsprechende Ausführungsgesetzgebung (nur in Französi (71 KB)

 01/2006: Ergänzende Massnahmen im Bereich des Strafrechts zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs (nur in Französisch) (91 KB)

 12/2005: Sofortmassnahmen im Bereich der Ehepaarbesteuerung (65 KB)

 10/2005: Entwurf einer KMU-Bekanntmachung – Zweite Vernehmlassung (61 KB)

 08/2005: Teilrevision des Raumplanungsrechts (87 KB)

 07/2005: 11. AHV-Revision (76 KB)

 06/2005: Bundesgesetz über die Massnahmen gegen Gewaltpropaganda und Gewalt anlässlich Sportveranstaltungen (95 KB)

 06/2005: Änderung des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA) (125 KB)

 03/2005: Entwurf zu einem Bundesgesetz über die Anwendung polizeilichen Zwangs im Bereich des Ausländerrechts und der Häftlingstransporte im Auftrag des Bundes (128 KB) (nur in Französisch) (125 KB)

 02/2005: Bundesbeschluss über die Genehmigung des Haager Übereinkommens über das auf trusts anzuwendende Recht und über ihre Anerkennung (nur in Französisch) (88 KB)

 02/2005: Revision des Urheberrechtsgesetzes (136 KB)

 01/2005: Bekanntmachung betreffend Abreden von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU-Bekanntmachung) (75 KB)

 12/2004: Teilrevision des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Immobiliarsachen- und Grundbuchrecht) (106 KB)

 12/2004: Bericht und Vorentwurf zur Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches in der Fassung vom 13. Dezember 2002 betreffend die Umsetzung von Artikel 123a BV über die lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter und einzelne nachträgli (72 KB)

 10/2004: Revision des Patentgesetzes (98 KB)

 09/2004: Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Jährliche Abrechnung) (51 KB)

 08/2004: Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (BGFA) und Bologna-Modell (76 KB)

 07/2004: Vorentwurf zum Bundesgesetz über die Information und den Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten (Revision des KIG) (nur in Französisch) (65 KB)

 05/2004: Postulat Raggenbass/Mehrwertsteuer Evaluation (120 KB)

 03/2004: Vorentwurf und Erläuternder Bericht betreffend den Beitritt der Schweiz zum UNO-Übereinkommen gegen transnationale organisierte Kriminalität, zum Zusatzprotokoll zur Verhinderung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Handels mit Fr (69 KB)

 03/2004: Rechtliche Behandlung des Trust in der Schweiz (Haager Trust-Übereinkommen) (nur in Französisch) (111 KB)

 02/2004: Revision des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB) - Vormundschaftsrecht (64 KB)

 02/2004: Revision des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB) - Vormundschaftsrecht - Anhang (452 KB)

 02/2004: Vereinheitlichung der Schweizerischen Zivilprozessordnung (ZPO) (nur in Französisch) (332 KB)

 12/2003: Verordnung über die Sanktionen bei unzulässigen Wettbewerbsbeschränkungen (104 KB)

 10/2003: Vereinfachung der Nachbesteuerung in Erbfällen und Einführung der straflosen Selbstanzeige (163 KB)

 06/2003: Totalrevision Versicherungsvertragsgesetz (VVG) (91 KB)

 06/2003: Vernehmlassung betreffend "Empfehlungen des UVEK" bei Projekten, die dem Verbandsbeschwerderecht unterliegen (77 KB)

 04/2003: Totalrevision des Opferhilfegesetzes (OHG) (nur in Französisch) (103 KB)

 04/2003: Änderung der Verordnung über die Bekanntgabe von Preisen (PBV) (nur in Französisch) (52 KB)

 09/2002: Raumplanungsverordnung (72 KB)

 04/2002: Vorentwurf zu einer Schweizerischen Strafprozessordnung (nur in Französisch) (229 KB)

 04/2002: Vorentwurf zu einer Schweizerischen Strafprozessordnung - Inhaltsverzeichnis (nur in Französisch) (8 KB)

 04/2002: Vorentwurf zu einer Schweizerischen Strafprozessordnung - Anhang (nur in Französisch) (10 KB)

 02/2002: Bundesgesetz über die registrierte Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (16 KB)

 01/2002: Teilrevision des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG; SR 235.1) (38 KB)

 10/2001: Teilrevision des Asylgesetzes (nur in Französisch) (9 KB)

 07/2001: Parlamentarische Initiativen von Felten (überwiegend in Französisch) (19 KB)

 06/2001: Bundesgesetz über die Revision und Vereinheitlichung des Haftpflichtrechts (57 KB)

 06/2001: Bundesgesetz über die Revision und Vereinheitlichung des Haftpflichtrechts - Stellungnahme inkl.Anhang (33 KB)

 04/2001: Bundesgesetz über die elektronische Signatur (28 KB)

 01/2001: Bundesgesetz über den internationalen Kulturgütertransfer (Kulturgütertransfergesetz KGTG) (15 KB)

 01/2001: Weltweites Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung ausländischer Entscheidungen (26 KB)

 01/2001: Änderung des Kartellgesetzez (41 KB)

 07/2000: Vernehmlassungsvorlage zum Bericht der Kommission Eigenmietwert/Systemwechsel (KES) (140 KB)

 06/2000: Vorentwurf zur Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches/Strafbare Handlungen gegen den Geheim- oder Privatbereich/Nicht strafbare Handlungen (nur in Französisch) (90 KB)

 10/1999: Entwurf der Verordnung über die Merwertsteuer (MWSTV, SR 641.201) (181 KB)

 10/1999: Gleichstellung der Behinderten - Behindertengesetz (71 KB)

 08/1999: Verordnungsentwurf über das automatische Strafregister (82 KB)

 07/1999: Entwurf über eine Verordnung über eine Public Key Infrastruktur in der Schweiz (PKI) (nur in Französisch) (128 KB)

 05/1999: Änderung des Obligationenrechts, Miete und Pacht (nur in Französisch) (204 KB)